Since this is a bin and not a button, and it doesn't have any click/keyboard
handling on its own (as in that case it needs a parent button wired like in
the messages list controls), it is confusing that it has can_focus set to
True. To avoid any confusion, this commit removes it without breaking anything
since it had no real use.